Terms of Service
English
Eligibility
You need a Sawme account and must meet the minimum age in your region — at least 13, or older where local law requires. Keep your login details safe; activity on your account is your responsibility.
Your content
Your video intro, messages and calls remain yours. You grant Sawme only the permission needed to store and deliver them to the people you choose.
Community rules
No harassment, hate speech, impersonation, nudity or sexual content, or recording anyone without consent. Accounts that break these rules may be limited or removed.
Moderation and reporting
You can report or block any user from the ring screen or a chat. We review reports of objectionable content and remove violating content and the users responsible, usually within 24 hours.
Diamonds and purchases
Diamonds are optional virtual items with no cash value, bought through the App Store or Google Play. AI Smart Reply costs 20 Diamonds per use and Group Chat costs 150. One-to-one calls, private messaging and video intros require none. Purchases are non-refundable except where the law or the store requires.
Service availability
Features may change as the app develops, and calls depend on your network and device. We may suspend accounts that abuse the service or put other users at risk.
Changes
We may update these terms as the app changes. Continued use after an update means you accept the new version.
Contact
Questions about these terms: sawme@gmail.com.
To be confirmed before launch — not ready for formal submission until filled in: company legal entity and address, governing law and jurisdiction, dispute resolution, effective date, and whether Apple's standard EULA or these custom terms apply on the App Store. Placeholder wording must not be treated as the final legal text.
日本語
利用資格
ご利用にはSawmeアカウントが必要で、13歳以上(お住まいの地域の法令でより高い年齢が必要な場合はその年齢以上)である必要があります。ログイン情報はご自身で管理してください。アカウント上の行為はご本人の責任となります。
あなたのコンテンツ
ビデオ自己紹介・メッセージ・通話はあなたのものです。Sawmeは、あなたが選んだ相手に保存・配信するために必要な範囲でのみ利用します。
コミュニティルール
嫌がらせ、差別的発言、なりすまし、ヌードや性的コンテンツ、同意のない録画は禁止です。違反したアカウントは制限または削除されます。
通報と対応
着信画面やチャットからいつでも通報・ブロックできます。不適切なコンテンツの通報は確認のうえ、通常24時間以内に該当コンテンツと投稿者を削除します。
ダイヤモンドと購入
ダイヤモンドは換金できない任意の仮想アイテムで、App StoreまたはGoogle Play経由で購入します。AIスマート返信は1回20、グループチャットは150。1対1の通話・メッセージ・自己紹介には不要です。法令やストアの規定で必要な場合を除き、返金はできません。
サービスの提供
アプリの開発に伴い機能は変更される場合があります。通話品質はネットワークと端末に依存します。サービスの濫用や他の利用者に危険を及ぼす行為があった場合、アカウントを停止することがあります。
変更
アプリの変更に合わせて本規約を更新する場合があります。更新後の継続利用は新しい規約への同意とみなされます。
お問い合わせ
本規約に関するご質問:sawme@gmail.com
公開前に確認が必要な項目(未確定のままでは正式提出に使用できません):運営法人名と所在地、準拠法と管轄、紛争解決、施行日、App Storeで Apple 標準EULAを用いるか本規約を用いるか。仮の文言は最終版ではありません。